19/03/2024 Услуги перевода Цены Акции Статьи Блог Отзывы Контакты Заказать перевод

Перевод с финского на русский язык

Главная -> Языки перевода -> Перевод с финского на русский язык

Мы гарантируем:

  • перевод полностью эквивалентный оригиналу;
  • полную конфиденциальность и сохранение любой вашей личной или коммерческой тайны.

720 рублей*/ 1 страница**

* базовый тариф на перевод в паре с русским языком (расценки по другим направлениям, пожалуйста уточняйте у наших менеджеров)

** 1 страница = 1800 знакам с пробелами

Наценка на тематику:

  • наценка на технические, медицинские, экономические, юридические и отраслевые переводы в среднем составляет 20-30% от базового тарифа;
  • при единовременном заказе более 50 страниц - Вы получаете скидку 5%.
или позвоните по бесплатному номеру

Обратитесь к нашим специалистам, разбирающимся во всех тонкостях языка и готовым выполнить любой перевод исключительно качественно. Заполните заявку на расчёт стоимости перевода или обратитесь к нам напрямую по указанным контактным данным.

Хотите заказать перевод на финский? Тогда:

  • 1

    Направьте нам тексты для расчета стоимости через форму оценки заказа или почту contact@bues.ru.

  • 2

    Подготовив расчет, наш сотрудник сообщит Вам итоговую стоимость, проинформирует о других условиях выполнения перевода. Предоставит реквизиты для оплаты. Вы оплачиваете заказ.

  • 3

    Готовый перевод мы точно в срок направим на Ваш email.

Особенности языка

Финский - государственный язык Финляндии. Также финский распространён на территории Швеции, Эстонии, Норвегии и России (главным образом, в Карелии и Ленинградской области). В общей сложности, на финском разговаривает практически 9/10 населения Финляндии, а общее число носителей по всему миру составляет около 7 млн человек.

Финский язык принадлежит к финно-угорской языковой семье, а точнее, к её прибалтийско-финской ветви. Письменность финского языка основана на латинице.

Финский язык отличает сложная грамматическая организация. Формально, слова изменяются, как и в русском языке, путём добавления флексий - окончаний и суффиксов. Такие языки называют агглютинативными. В финском почти рекордное количество падежей - пятнадцать. По этому показателю он уступает лишь родственному венгерскому, где насчитывается 20 падежей.

Названия сопредельных и близких государств по-фински звучат совершенно неожиданно: так, Россия называется Venäjä, Эстония - Viro, Швеция - Ruotsi, Германия - Saksa и т.д.

Интересный факт: финский язык, как наиболее нейтральный и не отмеченный печатью колониального прошлого (в некоторых языках повлиявшее на большой слой лексики), стал основным фаворитом в выборе официального языка государства Восточный Тимор, расположенного в юго-восточной Азии и провозглашённого совсем недавно - в 2001 году. Школьные учителя вправе сами выбирать на каком языке вести урок: на финском, португальском или языке коренного населения тотуме.

Почему перевод с финского языка стоит недорого? — Наше бюро переводов предлагает выгодные тарифы и ежемесячные скидки!

Моментально перевести пару слов с финского на русский язык Вам поможет русско-финский онлайн-переводчик:

Возможно Вам потребуется:

Да, переводим-с:

Список языков